Translate French Arabic فتح الحدود بين الدول

related Results

• el internationalisme (n.) , m, {pol.}
  تعاون بين الدول {سياسة}
  more ...
• air (n.) , {aeron.}
  طُرُق الطَّيَرَان بَيْن الدِّوَل {ملاحة}
  more ...
• diplomatie (n.) , {pol.}
  نُظُمُ الاتِّصالِ بَيْنَ الدُّوَل {سياسة}
  more ...
• coalition (n.) , {pol.}
  تَكَتُّل بَيْنَ أَحْزابٍ أو هَيْئاتٍ أو دُوَل {سياسة}
  more ...
• annexionnisme (n.) , {pol.}
  مَذْهَب قَائِل بِضَمّ الدُّوَل الصَّغِيرَة لِلدِّوَل الْكُبْرَى {سياسة}
  more ...
• internationalisé (adj.) , {pol.}
  دُوِّلَ {سياسة}
  more ...
• internationalisation (n.) , {pol.}
  مَصْدَر دَوَّلَ {سياسة}
  more ...
• étatisation (n.) , {pol.}
  مَصْدَر دَوَّلَ {سياسة}
  more ...
• la confédération (n.) , f
  عصبة دول
  more ...
• la hégémonie (n.) , f
  سيطرة الدول
  more ...
• empire (n.) , {pol.}
  دَوْلَةٌ تَتَحَكَّمُ في دُوَل {سياسة}
  more ...
• panafricain (adj.) , {peuples et races}
  خَاصّ بِالدِّوَل الْأَفْرِيقِيَّة
  more ...
• panarabe (adj.) , {peuples et races}
  خَاصّ بِالدِّوَل الْعَرَبِيَّة
  more ...
• nordiste (adj.) , {pol.}
  مُؤَيِّد دُوَل الشَّمَال الْأَمْرِيكِيّ {سياسة}
  more ...
• grands (n.) , {pol.}
  الدُّوَل ذَات النُّفُوذ وَالتَّحَكُّم {سياسة}
  more ...
• Paraguay (n.) , {geogr.}
  إِحْدَى دُوَل أَمِرِيكَا الْجَنُوبِيَّة {جغرافيا}
  more ...
• neutres (n.) , {pol.}
  دُول لْا تَمَيل إِلَى أَيّ مِنْ الْقُوَّتَيْن الْعُظْمَيَيْنِ {سياسة}
  more ...
• Azerbaïdjan (n.) , {geogr.}
  دَوْلَة مِنْ دِوَلِ الِاتِّحَاد السُّوفيِتِّيّ السَّابِق {جغرافيا}
  more ...
• kazakhstan (n.) , {geogr.}
  إِحْدَى دُوَل الْاتِّحَاد السُّوفْيِتِيّ السَّابِق {جغرافيا}
  more ...
• Bulgarie (n.) , {geogr.}
  دَوْلَة مِنْ دِوَل أُورُوبَّا عَاصِمَتها صُوفيَا {جغرافيا}
  more ...
• maroc (n.) , {geogr.}
  إِحْدَى الدُّوَلِ العَرَبِيَّة عَاصِمَتُهَا مَدِينَة الرِّبَاط {جغرافيا}
  more ...
• ukraine (n.) , {Lieux et établissements}
  مِنْ دِوَلِ الِاتِّحَاد السُّوفيِتِّيّ السَّابِق عَاصِمَتُهَا كِيِيف
  more ...
• marche (n.) , {geogr.}
  حُدُود {جغرافيا}
  more ...
• la bordure (n.) , f
  حدود
  more ...
• la limite (n.) , f, {law}
  حدود {قانون}
  more ...
• la frontière (n.) , f
  حدود
  more ...
• frontières {law}
  حدود {قانون}
  more ...
• el bond (n.) , m
  حدود
  more ...
• infini (adj.)
  لا حُدُودَ لَهُ
  more ...
• bornes (n.)
  حُدُود
  more ...

Examples

• L'exécution de ces directives a donné des résultats encourageants dans certains domaines. Nous avons pour preuve les dialogues fructueux qui existent actuellement entre la CEEAC, l'ONU et l'Union européenne en vue de l'opérationnalisation du mécanisme d'alerte rapide pour l'Afrique centrale, l'ouverture progressive des frontières nationales des États membres de la CEEAC aux ressortissants des autres États de cette Communauté dans le cadre de la libre circulation des personnes, le lancement de la zone de libre-échange le 1er juillet 2004 et la création du pool énergétique de l'Afrique centrale.
  إن تنفيذ هذه المبادئ التوجيهية قد أدى إلى نتائج مشجعة في بعض المجالات، وتمثل ذلك في الحوار المثمر القائم حاليا بين الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا والأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي، بغية تشغيل آلية الإنذار المبكر لوسط أفريقيا، وفتح الحدود تدريجيا بين الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا لمواطني الدول الأعضاء الآخرين في الجماعة، بوصفها جزءا من حرية انتقال الأفراد، والبدء في العمل بمنطقة التجارة الحرة في 1 تموز/يوليه 2004، وإنشاء مجمّع للطاقة لوسط أفريقيا.